치앙마이 올드시티의 '반 란다이', 전통 태국 요리에 현대적 감각 더해
태국 북부의 대표 관광도시 치앙마이에서 특별한 한 끼를 찾는다면 '반 란다이 파인 타이 퀴진(Baan Landai Fine Thai Cuisine)'을 눈여겨볼 만하다.
치앙마이 올드시티에 위치한 이 음식점은 태국 전통 요리를 현대적인 감각으로 재해석해 선보이는 곳이다. 미쉐린 가이드에 2020년부터 2026년까지 7년 연속 이름을 올린 유명 맛집이기도 하다.

2020년과 2021년에는 합리적인 가격에 훌륭한 음식을 제공하는 식당에 부여하는 '빕 구르망(Bib Gourmand)'에 선정됐으며, 2022년부터 2026년까지는 미쉐린 추천 레스토랑으로 소개됐다.
반 란다이의 음식은 태국 북부 람푼 지역의 가정식 조리법에 뿌리를 두고 있다. 가족에게 전해 내려온 레시피를 바탕으로 태국 전통의 맛을 살리면서도 새로운 재료의 조합과 세련된 플레이팅을 더했다.
대표 메뉴는 레드와인 소스로 오랫동안 조리한 돼지갈비 요리 '싸크롱무 와인 소스'다. 부드러운 돼지갈비에 태국 북부의 허브와 레드와인 소스를 곁들여 깊은 풍미를 낸다.
타마린드 소스로 새콤달콤한 맛을 살린 새우 볶음 쌀국수와 태국 전통 전채 요리 '미앙캄'도 눈여겨볼 메뉴다. 특히 미앙캄은 여러 허브와 재료를 잎에 싸 먹는 음식으로, 태국 전통 식문화를 경험하기에 좋다.


반 란다이는 북부 향토음식만 전문으로 하는 식당은 아니다. 태국 여러 지역의 요리를 폭넓게 선보이며, 전통적인 맛과 현대적인 조리법을 조화시킨 것이 특징이다.
음식점 내부는 나무 가구와 태국 전통 장식품을 활용해 따뜻하고 아늑한 분위기를 연출했다. 화려한 고급 레스토랑보다는 편안한 태국 가정집에 초대받은 듯한 느낌을 준다.
가격은 일반적인 치앙마이 로컬 식당보다 높은 편이다. 1인당 300~600바트(약 1만3천~2만7천 원) 정도를 식사 예산으로 잡을 수 있지만, 주문하는 메뉴에 따라 차이가 크다. 고급 해산물 요리 등을 선택하면 비용은 더 올라간다.
관광객 입장에서 가장 큰 장점 중 하나는 접근성이다. 음식점이 치앙마이 구시가지인 올드시티에 있어 주요 관광지와 함께 둘러보기 좋다.
치앙마이에서 가장 오래된 사원으로 알려진 왓 치앙만, 도시 건립의 역사를 간직한 삼왕상, 거대한 불탑으로 유명한 왓 체디루앙 등이 주변에 있다. 올드시티 관광을 마친 뒤 점심이나 저녁 식사를 즐기기에 적합한 위치다.
관광객에게 잘 알려진 님만해민이나 나이트바자 지역에서도 차량으로 어렵지 않게 이동할 수 있다.
반 란다이는 태국 음식의 색다른 맛을 경험하고 싶은 한국인 여행객에게도 추천할 만하다. 특히 부부나 가족 여행객, 치앙마이를 여러 번 방문해 새로운 맛집을 찾는 사람에게 어울린다.
다만 저렴한 길거리 음식이나 북부 지역의 소박한 향토음식만을 기대한다면 취향이 다를 수 있다.
현재 올드시티 본점 외에 치앙마이 외곽 매림에도 지점을 운영하고 있다. 올드시티 본점은 월요일 휴무이며 화요일부터 일요일까지 오전 11시~오후 4시, 오후 5시~10시에 영업한다. 음식 주문은 점심 오후 2시 30분, 저녁 오후 8시 30분에 마감한다.
좌석이 많지 않아 주말이나 관광 성수기에는 미리 예약하는 것이 좋다.<King>
주소: 252/13 Prapokklao Road, Si Phum, Chiang Mai
예약 전화: 065-848-4464
홈페이지: https://www.baan-landai.com/
▶태국 유용정보(여행정보 ,현지뉴스, 꿀팁)
https://happythai.carrd.co/